Письмо соболезнование относится к категории личной деловой переписки и имеет своей целью выражение сопереживания и поддержки адресату по поводу того ли иного печального события или утраты.
При написании соболезнования очень важно правильно подобрать искренние слова, действительно способные поддержать адресата в его горе. При этом важно выразить свои чувства и переживания относительно произошедшего.
Соболезнование оформляется в сдержанном корректном стиле на официальном бланке или специальной открытке и заверяется личной подписью отправителя.
А Основные формулировки:
Выражаем (выражаю) Вам (вам)…
Позвольте выразить…
Мы приносим Вам (вам)…
Я выражаю Вам (вам)…
Я обращаюсь к Вам со словами…
Мы свидетельствуем Вам (вам) наше (наши)…
… (наше) сожаление… … (наше) сочувствие… … (наши) соболезнования… … глубокое (глубокие)… …искреннее (искренние)…
… глубокое и искреннее (глубокие и искренние)…
… в связи с…
… невозможностью…
… невыполнимостью…
… тем, что по не зависящим от нас обстоятельствам мы не можем.
… постигшим Вас (вас) несчастьем…
… постигшим Вас и Ваших близких горем…
… постигшими Вашу организацию неприятностями…
Мы разделяем -
… Ваши (ваши) чувства…
… Вашу боль…
… Вашу скорбь…
… Вашу печаль…
… Ваше огорчение…
… Ваше разочарование…
… горькие… … сердечную… … неизбывную… … неизгладимую… … чрезвычайное… … глубокое…
Мы понимаем Ваши чувства…
Мы заявляем о поддержке и участии…
Мы воздаем должное… безмерно сожалеем… сопереживаю… исполнен печали…
Дополнительные формулировки:
… от имени…
… от имени и по поручению…
… от имени сотрудников… и от себя лично…
… от имени руководства организации…
… от лица общественности…
… от своего имени…