|
Дает ли диплом о высшем образовании по специальности "Преподаватель английского языка" право нотариально заверятьДает ли диплом о высшем образовании по специальности "Преподаватель английского языка" право нотариально заверять выполненные переводы самому переводчику или в графе специальность должно быть указано "Переводчик английского языка" Может быть есть другие нюансы? Нотариальные действия может совершать только нотариус Нотариус заверяет не верность перевода, а подпись переводчика. Никаких специальных требований к переводчикам законодательство не устанавливает, значит, выполнить перевод имеешь право. Алгоритм такой: получил документ - перевел его, прошил, пронумеровал страницы - пошел к нотариусу и заверил свою подпись. Вопрос не в том, кто заверяет перевод, а подойдет ли по месту требования перевода тот, кто сделал его.Где-то достаточно того, что его сделал педагог иняза, а где-то требуют чуть ли не посла... При нотариальных конторах специаль ных есть переводчики. нотариально-может только нотариус вы можете переводить, а заверить может только нотариус Прочитайте также: |
Наш адрес:155383, г. Омск, ул. Строителей, д. 5Наш телефон:35-93-39Время работы:Пн. - Чт. 9:00-19:00Пт. 9:00-18:00 Сб.- Вс. выходные дни |